DivXLand Media Subtitler: un editor de subtítulos fácil de usar. El software le permite crear nuevos subtítulos a partir de archivos de texto o contenido del portapapeles, editar o corregir los subtítulos disponibles y agregarlos a un archivo de video. DivXLand Media Subtitler permite sincronizar cada línea de subtítulos con el cuadro de video correspondiente y verificar el tiempo en modo de vista previa sin guardar ningún cambio. El software incluye funciones tales como revisión ortográfica multilingüe, cambio de configuración de subtítulos, configuración automática y corrección de tiempo, adición de subtítulos secundarios, etc. DivXLand Media Subtitler admite muchos formatos de subtítulos y funciona con todos los formatos de video admitidos por Windows Media Jugador. El software también puede extraer flujos de audio de videos AVI y MPG en formatos MP2, MP3 y WAV.